Birle, Peter Muchas voces, ninguna voz. Las dificultades de América Latina para convertirse en una verdadero actor internacional